И на ИЖС, и на ЛПХ можно ставить навес для машины — это вспомогательная некапитальная постройка, разрешение не нужно. Отличия касаются капитального строительства, а не навесов.
ИЖС, ЛПХ, СНТ — категорий много, и кажется, что везде свои запреты. Для навеса всё проще. Объясняем коротко.

ИЖС
Участок под жилой дом. Навес — вспомогательная постройка, разрешений не требует.

ЛПХ
Приусадебный участок ЛПХ — по сути тоже для дома и хозяйства; навес ставится так же.
Что общего
Отступы от границ, сток воды, правила посёлка.

Когда нужны документы
Только для капитальных строений — гаража с фундаментом, дома.

Совет
Сомневаетесь — уточните категорию и ВРИ в выписке ЕГРН.
Ответьте на 4 вопроса — пришлём варианты и предварительную стоимость. Замер и 2 проекта — бесплатно.